El Sitio Arqueológico San Andrés se encuentra ubicado en la Carretera Panamericana, después del Redondel Claudia Lars en Desvío a Opico, las rutas que se dirigen a Santa Ana son las predilectas para dirigirse al sitio arqueológico ya que pasan frente a la entrada.
Si se viaja desde el Occidente del país la mejor ruta es la 201 de Santa Ana, se puede abordar en la Terminal de Buses Lara Pineda y bajarse en San Andrés, antes de llegar a Desvío a Opico.
Para ir a San Andrés desde el Centro del país saliendo de San Salvador puedes seguir este trayecto: Primero deberás llegar a la Terminal de Occidente (puedes tomar la Ruta 7-C o la 4-T), al llegar ahí deberás tomar la Ruta 201 a Santa Ana y bajar en la carretera después de pasar por el Desvío a Opico.
Si quieres visitar el sitio arqueológico desde el Oriente del país deberás llegar primero a la Terminal Nuevo Amanecer en San Salvador, desde ahí deberás tomar cualquier bus que te lleve a Plaza Mundo y ahí tomar la Ruta 7-C para llegar a la Terminal de Occidente, una vez ahí deberás tomar la Ruta 201 a Santa Ana y bajar en la Carretea frente al parque arqueológico.