Para llegar al Cerro Eramon tendrás que caminar desde el pueblo de Nombre de Jesús en Chalatenango para llegar ahí puedes tomar la Ruta 639 que inicia en Chalatenango.
Desde el Centro del país
Si quieres ir al Cerro Eramon desde San Salvador deberás tomar la Ruta 125 de que viaja a Chalatenango y que sale de la Terminal de Oriente Antigua frente a Fenadesal.
Desde el Occidente
Si viajas desde Santa Ana deberás tomar la Ruta 201 que se dirige a San Salvador, una vez ahí deberás tomar la Ruta 7-C que se dirige hacia el Redondel La Isla, cerca de La Tiendona y de la Terminal de Oriente Antigua. En ese redondel puedes esperar la Ruta 125 que se dirige a Chalatenango o caminar hasta la Terminal de Oriente frente a Fenadesal para tomar la misma ruta. Al llegar a Chalatenango tomas la Ruta 639 hacia Nombre de Jesús y desde ahí podrás hacer una caminata a Cerro Eramon o subir con los pick-up que hacen viaje a la entrada.
Desde el Oriente
Para llegar al Cerro Eramon desde el Oriente del país deberás viajar hacia la Terminal de Oriente Nuevo Amanecer en San Salvador.
Desde San Vicente tendrás que tomar la Ruta 116 que se dirige a la Terminal Nuevo Amanecer, una vez ahí subirás a una ruta que viaje hacia Fenadesal, puedes tomar la 14-A que pasa frente a ambas terminales. Desde la Terminal de Oriente Antigua se deberá tomar la Ruta 125 a Chalatenango y luego tomar la 639 hacia Nombre de Jesús.